A rede americana de hambúrgueres In-N-Out Burger voltou ao centro de um debate nos Estados Unidos após a repercussão de uma antiga tradição adotada pela empresa.
Há décadas, a marca imprime discretamente referências a versículos bíblicos em copos, embalagens de hambúrgueres, bandejas e outros materiais utilizados em suas unidades.
A prática começou no início da década de 1990 por iniciativa de Rich Snyder, então presidente da companhia. Segundo relatos da própria empresa, ele decidiu incluir as referências como uma forma de expressar sua fé cristã.
Pouco tempo depois, Snyder morreu, mas a tradição foi mantida pelos responsáveis que assumiram a administração do negócio.
Os versículos aparecem de maneira discreta, geralmente impressos em áreas pouco visíveis das embalagens. Entre as passagens utilizadas estão referências como João 3:16, Provérbios 3:5 e Apocalipse 3:20.
Durante muitos anos, a presença dessas citações passou despercebida por grande parte dos clientes e acabou se tornando uma característica conhecida principalmente pelos frequentadores mais atentos da rede.
Nos últimos meses, a prática voltou a ser discutida nas redes sociais e em diferentes grupos de debate nos Estados Unidos. Alguns setores ligados a movimentos progressistas passaram a questionar a permanência das referências religiosas nos produtos da empresa, defendendo que as embalagens deveriam deixar de exibir mensagens associadas a uma crença específica.
Diante das críticas, a atual proprietária e presidente da companhia, Lynsi Snyder, declarou que os versículos continuarão presentes nas embalagens. Segundo ela, a tradição representa uma homenagem ao legado deixado por Rich Snyder e também reflete suas convicções pessoais.
A executiva afirmou que não pretende retirar as referências bíblicas dos materiais utilizados pela rede. Em suas declarações, destacou que a presença dos versículos faz parte da identidade construída pela empresa ao longo de décadas e que não considera a questão um tema sujeito a negociação.
Com a decisão, a In-N-Out Burger mantém uma prática que acompanha a marca há mais de 30 anos, preservando uma tradição iniciada por um de seus antigos líderes e que continua presente em suas operações nos Estados Unidos.